城邑民俗村, Seongeup Folk Village
这里现有400余栋宅屋，被指定为韩国的民俗资料保护库。以茅草覆盖的屋顶，石头砌成的院墙以及用木架取代门户的民宅，质朴可爱。至今任有人在这里居住生活。
地址： 济州道西归浦市表善面城邑里
交通： 在济州长途巴士客运站搭乘97路公车，在城邑民俗村站下车
门票： 免费
电话： （064）787-1179
网站： www.seongeuoo.net
*以上资料来源摘自韩国旅游指南书，内容以2008年11月为准，以后可能有所变更。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
我们今天的午餐也是在城邑民俗村内的一间餐馆吃的，按照day trip的食物，我们吃的是济州特产—黑毛猪。而要如何吃呢，就是吃烧烤黑毛猪咯！今天终于吃到烧烤了，而且还是济州的特产猪。很多人都说很好吃，个人觉得是不错吃，可是也没到回味无穷的境界就是了。
这就是烧烤黑毛猪肉了。
一桌的小菜和好喝的海苔汤。用生菜，加些生蒜米，青辣椒配上烤肉就是韩国人的吃法。
热腾腾的黑毛猪肉在被烤熟。等待时的香味的确扑鼻。
烤好的黑毛猪肉。
餐厅内观和外观。
吃完后，导游就载我们去其中一间的民宅内，让那里的讲解员为我们解说济州岛上古时的民俗习惯。而我们去的这间是当时大长今有在这拍摄的。下车后，一位会说华语的女解说员自我介绍后，就开始为我们大致讲解了。据说这里的居民都是义工在维持民俗村的文化，所以进去不久，我们就被带往一间屋内推销这里的特产，五味子茶，蜂蜜和济州矮马骨制成的药丸。由于讲解员说她们是靠买这些特产来维持民俗村的，所以我们最后在试喝过后，买了2瓶五味子茶，真是好重哦（2瓶就2kg了）。五味子茶，是一种用五味子发酵后而制成的茶。据说能够养生，对身体好，而且不同体质体质的人会喝到不同的味道。这茶有五种味道，酸，甜，苦，辣，咸，我就喝到酸（好像是肝不好），有些朋友就喝到苦，有些甜。
左上角的讲解员和右上角的屋内可看到大长今的海报。
上面的是五味子在发酵。五味子需要在土外发酵1年，然后再埋在土内发酵4年才可以被制成五味子茶。左下角是他们用一根麻绳来去走蚊虫的方法。
古时候的济州人的厕所和养黑毛猪的寮是在一起的，这也许是猪会吃便便吧（也许哦）。可是当时的人要上这个露天厕所也得注意黑毛猪袭击上厕所的主人，尤其是男子，所以他们都会有根木棍在那一边上厕所，一边拿木棍赶走猪猪，以防不小心咬人哦！听到这个，我们都笑翻了。
这就是古时候的2in1厕所cum猪寮。
我们当然又来拍些照啦。刚开始时是拍正经的照片。
过后是拍些搞笑的上茅厕照了。每个都和爱演，表情多多，当然，她们都说我最多好笑的表情。（放这张照不知会被骂吗？）
然后，济州岛的语言和韩国其他地方是有些不一样，就好比我们也有不同的方言似的，而以前流传下来称呼已经结婚或单身的男女都有不一样的叫法，可惜我已经忘了。而以前济州岛的女人比较命苦，因为她们不止需要照顾小孩，煮饭，从很远的地方抗水回来（有时需要花1天的路程），而且还需要劳动养家等，因为古时候的济州结婚男子可以就“王”，什么都不需要做，只需要传宗接代而已，这也许是因为古时候的济州岛阴胜阳衰吧（当时很多男子出海捕鱼都不得而反，或有些被召去打仗了）。
古时候的济州女人就是背着这水缸去远处的汉那山取水，而要做很多家务的妈妈们就把小孩放在摇篮里边摇边做工。如果不睡的小孩，就拼命的摇，把孩子摇昏了就能做工。
大家又开始爱演了，扮演命苦的济州女人背水缸，还要照顾小孩，真辛苦呀！（后来发现yenlee都没有拍这些搞笑照呢）
而济州岛的“石头爷爷”其实就是为了中和阴胜阳衰的现象才被岛上的居民做出来的，因为石头爷爷其实是象征男性的阳具，为了美化才变成石头爷爷的。
石头爷爷，据说摸不同的地方会有不同的效果。最后，大家都摸摸肚子，因为能升官发财嘛，哈哈！
民俗村内也看到一些玫瑰花树，在这也拍了不少照片。
然后古时候的济州岛是看不到门的（古时候济州岛是没有小偷的），所以他们的家门前会有个门栏，上面有三根木棍。这三跟木棍可以让到访的客人知道屋主在不在家。如果没记错，如果三根木棍都放下来，表示屋主在家。如果三根都挂上来就表示屋主出远门了。如果一根，还是两根挂上来，好像是屋主出外，但家里有小孩，或者是屋主出外一下子，多一阵子就会回来。 这就是古时候济州岛上的居民的一种智慧吧！
用木架取代门户的民宅，三根放下来表示屋主在家。
最后来些合照就纪念。
No comments:
Post a Comment